枕头风

zhěntóufēng

обр. чиновник находится под влиянием жены (букв. ветер дует с боку подушки); также 枕边风 zhěnbiānfēng